Jeg elsker terrengsykkelen min (Ich liebe mein Mountainbike)

Das Lied wird mich sicherlich in Norwegen begleiten 🙂

Jeg elsker terrengsykkelen min
(Ich liebe mein Mountainbike – I love my MTB)

Når sola skinner over fjell og dal,
tar jeg sykkelen ut på ny etappe i dag.
Gjennom skoger, over stein og sti,
føler meg fri, ja, jeg bare glir!

Ich liebe mein Mountainbike,
es bringt mich auf jeden Berg hinauf!
Der Wind in den Haaren, mein Herz schlägt laut,
ich fühl mich frei – es geht niemals aus!

Riding up high, feel the rush inside,
downhill speed like a wild free ride!
Jumping rocks, flying through the air,
this is my life – no fear, just dare!

Jeg elsker terrengsykkelen min,
den tar meg til toppene gang på gang!
Vind i håret og hjertet i brann,
ingenting stopper meg – jeg gir aldri opp!

Wenn der Regen fällt, ich bleib nicht steh’n,
I keep on rolling through the pain!
Jede Tour macht mich noch stark,
I ride forever – leave my mark!

Ich liebe mein Mountainbike –
Jeg elsker terrengsykkelen min!
I love my MTB –
Nothing can stop me, I’m riding free! 🚵‍♂️🎶

Jeg elsker den – jeg elsker den!
Terrengsykkelen min, min beste venn!